2020/06/22 10:02


Stadtです。

7/1~日本でもレジ袋が有料になりますね。

ドイツのスーパーでは基本レジ袋は有料です。

過去Blogにも「Berlinのスーパーの今のエコバック状況」という記事を

掲載していますが、スーパー等で販売の物は、

以前よりは布製より下の紙風な物が多くなっています。

写真はドイツのドラッグストア「dm」の物。

今回新商品の布製エコバックのタイプはもしかしたら、

紙風な物に今後色々なスーパーや店舗では変わってしまうかもしれません。


今回のエコバックはドイツの「REWE」(レーヴェ)というスーパーの物。

肩からも掛けれる短い2つの持ち手と肩からタスキ掛けも出来る長い持ち手が

付いていて、約3cmのマチもあるので買った物もちゃんと入ります!

そしてオーガニックコットンです。


片面には「HALLO, UMWELT!」、”Umwelt”は「環境」という意味です。

ちなみにドイツ語では環境保護は「Umweltschutz」と言います。

その下に書かれているのは、

「VERANTWORTUNG TRÄGT SICH GUT :VERWENDEN SIE IHRE TRAGETASCHE

EINFACH MEHRFACH. UND ES MUSS NICHT IMMER PLASTIK SEIN-

BEI REWE VERZICHTEN WIR AUF PLASTIKTÜTEN.」

「責任はちゃんと担います:

買い物袋を何回も使用しましょう。

必ずしもプラスティックである必要はないのです。

REWEではレジ袋無しで対応しています。」のような意味です。


もう一つの面には「öko Couture」、ökoはエコ、Coutureはフランス語で

仕立て、なので「エコ仕立て」みたいな意味です。


これからの季節にも合う、白地にグリーンです。

お買い物に一緒に連れていってあげて下さい!

■サイズ:横31㎝×縦20㎝ マチ:2.7㎝

★商品はこちら

■ご興味持たれた方は新しく増やしたカテゴリー
「Blog掲載品」からだと簡単にご確認いただけます。
★ご感想、ご質問、コメントは BASE内Stadtのメールからお気軽にどうぞ!
==========================
Stadt
・ドイツ在住時のBlog(現在更新保留中):
→2019.8~ yahooからLivedoorへ移行しました。